Friday, July 27, 2012

Agosto marito mio non ti conosco...

Un paio di giorni in montagna giusto per rinfrescarsi un po' e poi in agosto mi aspetta un mese di lavoro. Ho tante idee che mi frullano per la testa e le devo concretizzare perché serviranno in ottobre.
Speravo di tingere un po' di stoffe, terminare dei lavori per corsi nuovi e forse ci riuscirò. Ho cucito e quiltato tre quilts in 20 giorni, uno lo avete visto gli altri li faro' vedere presto. Anzi se volete vederli di persona venite a trovare Sonja e Tanja di Home Sweet Home a Concordia Sagittaria (Ve) martedì 31 luglio e, non solo li vedrete di persona, ma imparerete a farli con la mia dimostrazione.....
Offerte su tantissimi articoli e tessuti
fresche tentazioni estive per realizzare magari un Quilt per Mille Colori per i bimbi d'Emilia. Io come il solito ne approfitterò.


Always stitching
~ Roberta ~

Tuesday, July 17, 2012

una bella sorpresa




Oggi mi sono presa una pausa dal lavoro in studio e sono andata a trovare Paola Rebagliati che presentava vari piedini interessanti a Oderzo al Cuciservice dove non ero mai stata.
Paola è una vera "maga" con le macchine Bernina e quando posso andarla a trovare e imparare sempre di piu', vado!
Ho avuto una bella sorpresa, mentre ascoltavo Paola, una signora si è avvicinata e mi ha chiesto se ero chi....ero! Al che si e' presentata dicendomi che era una quiltista che ha aderito a "Mille Colori per i bimbi d'Emila". Sono stata felice di conoscere personalmente Daniela che per l'occasione ha fatto una cosa "storica" ha acconsentito a farsi fotografare!
Grazie Daniela, sei in compagnia di moltissime quiltiste che hanno deciso di dare! Non vedo l'ora di vedere il tuo quilt!

Always stitching
~ Roberta ~

Tuesday, July 10, 2012

altre idee...da Mille Colori 2009

Altre idee. Altre strisce. Sempre belle, sempre versatili, sempre facili. Scegline uno. Fallo coloratissimo, il tuo bambino se lo coccolera' per anni anche dopo la consegna quindi pensalo, non fare un quilt baby, lo terra' cosí molto piu' a lungo. E quando chiedera' alla sua mamma chi lo ha fatto, lei gli rispondera' che non é stato fatto in una fabbrica, nè comprato in un negozio, ma una signora in qualche posto in Italia o nel resto del mondo, ha pensato a lui e lo ha cucito con tanto amore augurandogli un futuro  pieno di cose belle .

Other ideas. Strips. Easy, versatile, always fresh. Choose one and make it colorful and fun, the child that will get it will use it for a long time, so do not sew a baby quilt, so he can enjoy it for many years. And when he will ask his mom who made such a beautiful blanket she will answer that it was not made in a factory or bought in a store, but a nice lady got out her needle and fabric and sewed it just for him, to whish him a future full of beautiful things.

 Mia figlia Gioia ha cucito quello sopra...forse ne fara' un altro chissá....
My daughter Gioia made the one above....maybe she will sew another one.... 

 Strisce verticali... Vertical strips...


 Strisce diagonali...diagonal strips...


  Monete cinesi... chinese coins...


 Questo l'ho cucito io, quilt tagliatella....I sewed this one, lasagna quilt....


 Altri simili, sempre belli, sempre freschi!





Con bordi o senza...


 Eccone con alcune delle loro autrici....sembrano contente....here some with their makers....They seem to be happy...



...lo sono perché hanno donato e si sono anche divertite nel farlo! ...they are because they gave and had fun doing it!!!!!

Always stitching
~ Roberta ~

Sunday, July 8, 2012

cotto e....mangiato!



Oppure per noi quilters "finito e regalato"! E" proprio vero che è "...più benedetto dare che ricevere." 
( Paolo Apostolo che riporta le parole di Gesu").
Quando cuciamo un quilt per regalarlo, la felicita' di chi lo riceve è per noi la piu' grande ricompensa di tutte le ore di lavoro che ci mettiamo. Io quando lo faccio, penso alla persona, prego per lei e assaporo tutte (o quasi, odio imbastire anche con lo spray!) le diverse fasi di lavoro, spesso ne aprofitto per fare qualcosa di nuovo, imparare una nuova tecnica, inventarmi nuove quiltature....imparo moltissimo!
"Sunflowers for Debbie" era in lavorazione da tempo, fiori improvvisi gialli con il centro marrone come richiesto dalla sua piccola proprietaria. Ne ho cuciti di tre misure diverse, disposti in modo asimmetrico, campi verdi intercalati da pezzi di prato popolato da allegre coccinelle, quiltato in cucitura con il punto decorativo "zampa di gallina" (cosi' da me rinominato in occasione delle mie rughe di saggezza intorno agli occhi :)! e fermato al centro di ogni girasole con una spirale a mano libera, quanto mi sono divertita!




Il bordo è formato da tanti rossi diversi ma di uguale intensita' in modo da risultare uniforme, non avendo una metratura di rosso per fare il bordo, mi sono ingegnata, come da vera quiltista pioniera (del genere fai con quello che hai e fallo in modo creativo), con i rossi che avevo.




Per disporlo mi sono servita di un metodo che ho scoperto per caso mentre facevo un quilt tempo fa e da allora lo condivido con chi posso perche' e' molto pratico.



Avevo un pezzo di imbottitura in lana (bellissima da quiltare e da coccolarcisi sotto!) e volevo usarlo, ho fatto un po' di blocchi e per pigrizia di lavorar di numeri, l'ho appeso ad una parete e ho cominciato a disporre i blocchi in modo improvviso (questo metodo infatti va bene per questo genere di disposizione asimmetrica).
Quando mi ha soddisfatto la disposizione, ho riempito i "buchi" con pezzi di tessuto tagliati abbondanti e poi rifilati man mano che cucivo insieme il top nella sua fase finale.
Da allora quando ho un quilt di disposizione asimmetrica, cioe' blocchi di varie misure, uso questo sistema. Risultato garantito senza diventare matti a far conti!



Debbie è una bella e creativa bimba di 10 anni la cui famiglia frequenta la nostra chiesa da molti anni, praticamente l'ho "vista nascere". Sta crescendo meravigliosamente, dentro e fuori e frequenta la "Scuola Domenicale" che insegno ogni domenica mattina ai bimbi presenti in occasione del nostro Culto di Adorazione domenicale. Ogni bambino  riceve da me un quilt per il suo compleanno con l'augurio che cresca sano e bello, fuori e dentro.





Buon compleanno Debbie, sei il mio Sunflower!


Always stitching
~ Roberta ~



Saturday, July 7, 2012

idee da Mille colori 2009

C'è chi mi chiede che genere di quilt o blocco è consigliato per un quilt Mille colori.....la fantasia non ha limiti! 
Avete un UFO cioè qualcosa di iniziato? E' arrivato il momento di adattarlo a 1000 C. e finirlo, è una sensazione bellissima mettere il punto finale in un quilt!
Avete comprato stoffe che vi ispiravano (io ne ho purtroppo tantissime che mi ispirano) ? 1000 C. darà sfogo all'ispirazione1
Avete in mente un quilt da tempo? 1000 C. è il modo di realizzarlo.
Ma foste a corto di idee, eccone alcune, sono tutti quilts di 1000 colori 2009, servitevi pure, le idee sono GRATIS!!!!!!!!!
Interpretatele a modo vostro!






Sono tutti "Roman Stripe" o la loro variante "Rail fence" e vengono realizzati velocemente con strisce di tessuto tagliate in tutta l'altezza del tessuto, cucite insieme a 3 o a 4 e poi tagliate a sezioni di uguale misura della larghezza ottenuta dall'unione iniziale delle strisce.

 

La cosa bella è che sono tutti coloratissimi e questo piace molto ai bimbi, quindi anche se avete stoffe un po' "fiacche" di colore, inserite un bel colore acceso e tutto prende vita!
Altre idee per questo tipo di quilt le trovate qui, servitevi!

Above are some ideas for 1000 Colours, many of you asked me what pattern or block is suitable, keep it simple if you can and colorful, kids love colors!
The quilts pictured above are some of the quilts I received for the 2009 project, they are called "Rail fence" or  "Roman stripe", its variation.
Other ideas for this kind of quilt you find them here, help yourself!


Always stitching
~ Roberta ~

Friday, July 6, 2012

fenomeni...



A parte il fenomeno della temperatura eccessiva in questi giorni in Italia, ogni tanto incontro dei "fenomeni" in carne ed ossa. Sabato scorso a Merceria e Dintorni di Padova ne ho incontrato uno che ha dodici anni: Rachele. Il quilt della foto è suo, un Sampler, il primo. Io mi auguro di molti perche' sarebbe un peccato che non andasse avanti. È quiltato a mano con cotone perle', la scelta dei colori è azzeccata, la manifattura molto buona. Benvenuta nella schiera delle quiltiste Rachele, brava!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




Rachel is twelve and she is phenomenal! She sewed the quilt in the pic, it is a sampler and her first quilt, is is hand quilted, the choice of fabrics fantastic and the workmanship very good, brava Rachel!!!

Mille colori per i bimbi d'Emilia ~ A Thousand colors for the children of Emilia

Mi state sommergendo di adesioni! Un grazie a tutti!!!
Tanti mi stanno dicendo che arriveremo a portarne molti di piu' dell'altra volta, me lo auguro!
A differenza del 2009 facebook è il canale piú immediato nella divulgazione e ringrazio tutti voi che lo state facendo in questo modo. Linkate il mio blog grazie!
Qui trovate le linee guida.
Al lavoro, il sole mangia le ore!


It is happening again!!! Many, many, many are answering to my post. The FB community is spreading the word so quickly!
If you share, please link to my blog, thank you.
Here you find the guidelines. Thank you all!!!
Now at work! As we say here in Italy: "The sun eats the hours"!


Always stitching
~ Roberta ~