Showing posts with label Thanksgiving. Show all posts
Showing posts with label Thanksgiving. Show all posts

Thursday, November 25, 2010

~ Fermati e ringrazia ~



Ringrazia per

chi ti ama
chi ti sta vicino
chi ami ed e' lontano
per le cose difficili che ti sono capitate e che ti hanno tuo malgrado reso piu' forte
per il respiro
per una buona pastasciutta
per le pezze colorate nel tuo armadio
per la tua fedele macchina per cucire che ti aiuta a trascorrere momenti sereni
per i colori della natura che spesso ispirano i tuoi quilts
per le idee che ti vengono e che sono troppe da realizzare per il tempo che hai a disposizione
per le amiche di patch che condividono con te una passione unica, bellissima e inesauribile.

Ringrazia il Donatore supremo della creativita'. Fallo oggi. Fallo sempre.

Happy Thanksgiving

~ Roberta ~

Thursday, November 26, 2009

Grazie! Thank you!


Oggi negli Stati Uniti si celebra la festa del Ringraziamento e il nostro pensiero vola verso la nostra famiglia cosi' lontana....nostra figlia Gioia e suo marito Patrick ( ci mancate moltissimo! ) in particolare e tutta la meravigliosa famiglia di mio marito Vincent. E' una ricorrenza molto importante che ricorda la bonta' di Dio verso i primi pellegrini sbarcati nella Nuova Terra, l'America. Avevano certo ragione di ringraziare Dio per averli sostenuti e nutriti in un luogo nuovo, vergine e spesso ostile.
Per cosa ringrazi oggi? Io ho mille ragioni per ringraziare e cerco di farlo ogni giorno anche quando le cose non vanno come vorrei......
Oggi ringrazio per voi e ringrazio voi tutte che mi siete state vicinissime con Mille Colori con il vostro incoraggiamento e supporto costante da aprile fino ad oggi.

Today is Thanksgiving and our thoutghs go to our daughter Gioia and son-in-law Patrick ( we miss you! ) and all Vincent family, we whish we could be there celebrating with you.
What are you being thankful for today? I have more than a thousand reasons to thank God and I do it every day even when things do not take the turn I espect or want......
Today I thank God for you and I also want to thank all of you who supported and encouraged me to go on with A Thousand Colours. May your life be filled with reasons to be thankful.

Un abbraccio forte
A big hug

~ Roberta ~